(相关资料图)
北京时间2月6日，2022-2023赛季短道速滑世界杯德累斯顿站圆满收官。在最后一个比赛日的争夺中，中国队连续拿下了男子500米和男子5000米接力两枚金牌。归化中国后首次夺得世界杯分站赛冠军的林孝埈，向世界宣告曾经的王者回来了。
林孝埈上一次在短道速滑世界杯分站赛夺冠要追溯到1428天以前，当时他还是代表韩国队出战。之后，因为与黄大宪的“内斗”事件再加上受到韩国短道速滑派系斗争的涉及，林孝埈在当打之年被禁赛，无奈之下归化中国。因为韩国方面的阻挠，林孝埈又被迫等了近两年才终于获得代表中国队参加国际比赛的机会。然而，前四站短道速滑世界杯，林孝埈的表现只能用糟糕来形容。一方面有久疏战阵的原因，另一方面也跟运气不好以及多次受伤有关。
德累斯顿站比赛，林孝埈终于与坏运气说再见，虽然经历了1000米比赛踩到标志块摔倒的遗憾，但憋着一口气要在500米项目证明自己的他还是做到了。这枚金牌也是中国短道速滑队在本赛季世界杯拿到的第一枚单项金牌，而这距离林孝埈自己上一次站在世界杯冠军领奖台已经过去了1428天。第一个冲过终点线后，林孝埈肆意宣泄着自己的情绪，当场洒泪对于已经贵为冬奥会冠军的他而言实属罕见，由此也能看出他背负的压力有多么巨大。
拿到500米单项金牌给林孝埈以及整个中国短道速滑男队打了一剂强心针，随后他们在男子5000米接力决赛中又力压日本、加拿大两支劲旅拿下冠军。一夜为中国队连夺两枚金牌，林孝埈正式宣告王者归来，也让一直在关注着比赛的韩国网友酸得不行，一边诋毁称林孝埈的男子500米冠军因为强手少而含金量不足，一边炮轰裁判针对韩国队判罚而让中国队得益。可以看出，林孝埈的强势复苏让韩国人感受到了巨大的威胁和困扰，未来值得我们期待。