张本智和击败樊振东后倒地庆祝
(资料图)
10月8日,在成都举行的世乒赛男团半决赛中,中国队3-2惊险击败日本队挺进决赛。但在比赛中,年仅19岁的日本归化小将张本智和凭一己之力战胜了目前单打排名世界第1的樊振东和世界排名第11的王楚钦,风光一时无两。在这场激战结束后,张本智和表达了作为一个归化球员对于日本的感情。
来源|THE ANSWER
作者|滨田洋平
编译|王希宇
我在替补席上观看了这场比赛,当户上俊介在最后一场比赛中被直落两盘,输掉比赛,张本智和第一个起身鼓掌,并拍了拍这位日本冠军的肩膀。尽管不敌中国队,张本智和也为日本队和他的同伴们付出了一切努力。
“当我输球的时候,挫败感无疑是非常强烈的。我们这支球队已经是我们能派出的最强阵容了,而我们的对手中国队毫无疑问是当世最强,能够在比赛中战胜他们几局,我们已经感觉很开心了。”
在比赛中,我很清楚的看见这个19岁少年眼中的火焰。在张本智和与王楚钦的对局中,张本以11-8赢下首局后,中国球迷希望能够不再给日本队机会,直接拿下比赛。然而,张本智和展现了他强大的正手能力,尽管接连输掉了两盘比赛,但张本智和还是以冷静的态势顽强的将比赛拖入决胜局,并拿下了那场比赛。在获胜的一刻,张本径直躺在了地板上,并伸出双拳尽情庆祝。
张本智和躺在地上肆意庆祝
在第三场比赛中,及川瑞基以1-3不敌当今世界排名第二的马龙。此时,日本队已经被逼上了绝境,如果输球就意味着被淘汰。而此时,挡在张本智和面前的则是当今世界排名第一的樊振东。但张本智和这位年仅19岁的小将眼中并没有露出胆怯,他昂首走入球场,仿佛对这场大战期待了很久。
而两位选手也没能让观众们失望,他们打出了一场极具观赏性的比赛。张本在比赛中一度被樊振东压制,甚至被逼入绝境。但他愈战愈勇,逐渐找回了击球的感觉。最终,张本在决胜局以11-9战胜了樊振东,他已经用尽了他弹药库里的每一颗子弹。
张本智和与樊振东击掌致意
尽管打出了如此荡气回肠的一场比赛,日本队还是没能跨过强大的中国队。只能参与铜牌争夺战对于张本智和以及日本队来说无疑是苦涩的。但通过这一役,让全世界都认识了这位年仅19岁的归化小将。
“我认为我的表现非常好,因为想要在比赛中击败中国队几乎是一件不可能的事。但我们对此也没有特别好的战术,最后完全变成了意志力的较量。能够击败两位中国选手给了我很大的信心。”
张本智和回忆起作为一名归化球员的感受时表示“一开始有点难。”
张本智和的父母来自中国四川,他的父亲曾是职业乒乓球运动员。在上世纪90年代搬到了日本。张本智和出生在宫城县仙台市,从他两岁的时候,父亲就开始带他打乒乓球。自幼就开始在日本全国参加青少年赛事,并在2014年春天与他的妹妹一起入籍日本。
2014年,张本智和就开始代表日本队参赛
尽管日本社会近年来呈现越来越多元化的趋势,但依旧有一些固执的人会对他以及其他的归化运动员发出一些不好的声音。“起初我并没有注意到什么。”张本智和说。“但当我15、6岁的时候,我也遭受了网络上的一些恶语中伤。”
但现在情况有所不同了,当张本智和代表日本队与祖国中国进行了一场旷世般的比赛后,他对记者谈到了作为一名归化球员一路走来的心路历程。
“在我长大的过程中,在现实里从没有人对我发出过那些恶毒的话。我从幼儿园开始打乒乓球,在我遇到的球员和工作人员中,没有一个是真正讨厌我的。但在互联网上,出现不同的声音总是难以避免的。”
“如果我本来就是日本选手,在网络上也会有人非议我。起初,我还会感觉有些难受,但恶语中伤发生在每个顶级运动员身上,所以现在我已经完全无视那些评论了。”
张本智和给大家最深刻的印象来自于他的吼叫
在受伤期间,张本智和也将全部注意力放在了乒乓球上,分析其他球员们的比赛录像。对此,他曾打趣道:“这比自己上场输掉比赛感觉好多了。”他这种略带调皮的性格也让他获得了身边人的喜爱。
当被问及最喜欢日本的哪方面时,他笑着说:“每个人都十分善良,我从没当面听到过什么难听的话。但我也不知道他们在背后说我什么。(笑)每个人都很热情的对待我,我在这里的生活十分顺利,我认为日本是一个温暖的国家。”
而随着日本全球化的进程,有越来越多像张本智和这样的来自不同国家的运动员或是普通人到异国他乡去打拼。对此,张本智和也向与他拥有相同遭遇的孩子们传递了积极的信息。
“虽然各种性别和各式各样的人种在国际上越来越多地被接受,但仍然有些人并不接受这些东西。但我认为,你应该始终做自己认为正确的事情。”
张本智和在赛场上振臂欢呼
“在那些人眼中,你可能做什么都是错的。例如,有些人会跟你说‘不要跟我打招呼。’即使你刚刚跟他打完招呼。类似这种,即便你做了一件好事,也会有人说你坏话。所以,你真的不必担心,你只要做你认为正确的事情,并努力做好自己的工作。”
张本智和为成为世界上最好的球员,一直在拼了命地努力付出。尽管他是日本队中最年轻的球员,但他将自己完全托付给了他的队友们,并和队友们打成一片。没有人可以否认,张本智和为了这支日本队付出了自己的全部。
“他们是真正值得托付的队友,我们或许是有史以来最好的团队。尽管我们还没成为世界冠军,但我很高兴能与这个团队一起战斗。我想尽我所能的在赛场上展现自己,这就是我为什么要拼尽全力练习。我希望每个人能够喜欢我的表现,我也希望能够得到大家的认可,尽我所能,成为一个优秀的榜样。”